NGB 泵是标准的 nXDS/XDS 泵，但去除了气镇功能。专用于适合使用气镇控制旋钮并移除机械装置的应用，以避免气镇意外开启。这样的应用示例包括稀有气体再循环和气体回收。
注意：电源线必须单独订购，请参见产品目录了解相关的标准 nXDS/XDS 泵所需的正确电源线。
应用
稀有气体再循环
气体回收
特性和优点
真空外壳中不需要使用润滑剂，完全密封可保证彻底的清洁和干燥真空，防止交叉污染
无大气压到真空的轴封可使轴承完全隔离，从而阻止制程攻击，轴承也能以更低温度运行，使用时间更长
无需更换润滑油，也就消除了处置被污染的润滑油所需的费用
简单的单侧滚轴设计意味着例行维护工作可在数分钟内完成，降低运行成本，尽可能延长正常运行时间
气囊的移除可以避免其意外开启，并防止气体进入
技术数据
技术数据、性能曲线和尺寸依照标准 nXDS 泵。但忽略了水蒸汽处理能力和气镇装置。
